【译注】百部润肺降气，肺热咳嗽服之可愈。本品味甘苦，归肺经。有润肺止咳的功效。无论外感内伤，暴咳，久嗽，皆可用之。此外，百部还能杀虫，可用治蛲虫、阴道滴虫、头虱及疥癣等疾病。
【用量】5~15g。
【用法】煎服或入丸散。外用适量，外洗、坐浴或涂搽。久咳虚嗽宜蜜炙用。
【注意事项】本品易伤胃滑肠，故脾胃虚寒便溏者不宜用。
【配伍】百部配沙参，有润肺养阴，止咳祛痰之功，用治肺热气津两伤的咳嗽、肺痨久嗽；配白前，降气化痰止咳，治外感或内伤肺气壅滞的久嗽气喘；配贝母，润肺化痰、散结止咳，治痰热凝结之咳嗽，痰黄稠难咳；配苦参，燥湿杀虫，煎汤熏洗，灭阴虱；配紫菀、贝母、寒水石，清肺化痰止咳，治小儿肺热咳嗽。
【附方】1.百部散（《太平圣惠方》）治小儿咳嗽，头热。
百部、贝母、紫菀、葛根各30g，石膏60g。共为末，每服3g，加竹叶60g，水煎，食后服。
2.百部汤（《圣济总录》）治热嗽气喘。
百部、百合、桑白皮、柴胡、枳壳、木通各30g，赤芍药、郁李仁各1g，炙甘草15g，赤茯苓60g。为粗末，每服10g，加生姜3片，水煎服。
3.百部膏（《疡医大全》）治牛皮癣。
百部、白鲜皮、鹤虱、蓖麻仁、生地黄、黄柏、当归各等分。用麻油入药熬枯去渣，复熬至滴水成珠，入黄醋，以试水不散为度，再入雄黄末少许和匀，敷患处。
【按】百部饮片可分为生、蒸、蜜炙药几种。生百部味甘苦，性温，以杀虫灭虱力强，多用于诸虫虱症等；蒸百部味甘苦，性较生药为温，以温肺止咳力胜，多用于寒痰咳嗽；炙百部味甘微苦，性微温而润，以润肺止咳力强，多用于肺痨咳嗽。
